Avis de confidentialité – SmartThings
Dernière mise à jour : 7 janvier 2020
Samsung Electronics Co., Ltd. sait à quel point la confidentialité est importante pour ses clients. Nous assurons le
contrôle des données pour SmartThings et nous avons créé cet Avis de confidentialité afin de nous assurer que vous
compreniez comment nous recueillons et utilisons vos renseignements personnels.
Notre Politique de confidentialité s’applique également à votre
utilisation de SmartThings. Notre Politique de confidentialité contient plus de renseignements sur la façon dont nous
utilisons vos données. Elle comprend également des renseignements sur la façon de nous contacter. Veuillez lire notre
Politique de confidentialité en complément de cet Avis de confidentialité. Toutefois, cet Avis de confidentialité a
préséance sur la Politique de confidentialité en tout temps.
QUELS RENSEIGNEMENTS RECUEILLONS-NOUS?
Par le biais de SmartThings, nous recueillons et conservons des renseignements à votre sujet de différentes manières.
Renseignements que vous fournissez directement
• Renseignements sur votre compte : SmartThings recueillera les renseignements de votre compte, ce qui est nécessaire
pour lancer et vous offrir le service SmartThings. Parmi ces renseignements, mentionnons votre nom, votre identifiant de
compte Samsung, votre adresse courriel, votre adresse postale et votre numéro de téléphone, votre nom d’utilisateur et
votre mot de passe. Les renseignements de votre compte comprendront non seulement les renseignements que vous saisissez
dans l’application SmartThings pour créer un compte Samsung, mais aussi les renseignements de compte dans les
applications de partenaires de services tiers que vous autorisez à accéder à SmartThings.
Renseignements sur votre utilisation de SmartThings
• Renseignements sur l’utilisation de l’application et d’appareils : Nous recueillerons vos renseignements d’utilisation
créés pendant votre utilisation de l’application SmartThings, comme les registres d’application, les groupes, les règles
et les noms de lieux, ainsi que d’autres renseignements de configuration. Comme SmartThings peut comprendre plusieurs
séries d’appareils électroménagers, de capteurs, de concentrateurs SmartThings, d’ampoules intelligentes, de caméras de
surveillance à domicile et d’autres appareils connectés à SmartThings (les « Appareils IdO à domicile »), SmartThings
recueillera également des renseignements d’utilisation liés à vos Appareils IdO à domicile, par exemple, le modèle, le
nom, le nom du groupe ou le surnom de l’Appareil IdO à domicile, le nom du lieu attribué à l’appareil, les
renseignements sur la connexion réseau et l’environnement réseau, l’indicatif de pays de la station mobile, l’opérateur
de réseau mobile, la version du système d’exploitation, l’adresse IP et l’identité internationale d’équipement mobile,
les données de capteurs et de configuration, les registres d’erreurs et de défaillances, l’identificateur de l’appareil
(p. ex., identificateur de carte de circuit intégré), ainsi que le nom de l’appareil et de l’automatisation. Le but
principal du traitement de ces renseignements est d’offrir le service que vous avez demandé. Par exemple, lorsque vous
utilisez un capteur de mouvement, SmartThings recueillera les renseignements détectés par le capteur, comme les
registres faisant état du mouvement d’une personne vivant dans votre maison, de l’activation ou de la désactivation
automatique des lumières, ou encore de l’intrusion d’un inconnu dans votre maison. SmartThings recueillera également les
renseignements d’utilisation/de paramètres des appareils électroménagers connectés à SmartThings, si vous activez ces
fonctions. Par exemple, les renseignements sur la température à l’intérieur de votre réfrigérateur, la période pendant
laquelle vous avez utilisé le climatiseur et d’autres renseignements sur les fonctions que vous avez sélectionnées
seront recueillis non seulement pour présenter le statut de l’appareil par votre application mobile, mais aussi pour
comprendre votre utilisation des Appareils IdO à domicile, afin que nous puissions continuer à améliorer le service
SmartThings. En plus des données personnelles indiquées précédemment, et uniquement si vous avez besoin d’une assistance
technique particulière pour l’utilisation de l’application SmartThings ou d’Appareils IdO à domicile, nous recueillerons
vos registres de vidage, lesquels sont des fichiers dans lesquels sont répertoriées les erreurs techniques de vos
appareils. Ces registres de vidage ne serviront qu’à vous fournir l’assistance technique dont vous avez besoin ainsi
qu’à améliorer l’application SmartThings et les Appareils IdO à domicile.
• Clips vidéo et audio enregistrés par la caméra de surveillance à domicile : Si vous connectez des appareils
d’enregistrement vidéo ou audio à SmartThings, SmartThings recueillera les clips vidéo ou audio enregistrés par ces
appareils, selon vos choix, pour fournir le service que vous demandez dans l’application SmartThings.
• Renseignements vocaux : Si vous connectez Bixby à SmartThings, des renseignements sur vos conversations avec Bixby, y
compris les commandes vocales, seront recueillis pour vous donner une meilleure rétroaction et améliorer la qualité de
Bixby.
• Données de géolocalisation : Si vous consentez à la collecte et à l’utilisation des données de localisation, vos
données de géolocalisation sont recueillies pour offrir des fonctions d’automatisation avancées, par exemple, l’envoi de
notifications liées au lever et au coucher du soleil ou l’activation automatique de vos Appareils IdO à domicile lorsque
vous arrivez à la maison. Si vous souhaitez que cesse le traitement de vos renseignements de localisation, vous pouvez
désactiver « Utiliser l’information de localisation » dans les paramètres de SmartThings.
• Renseignements sur les téléviseurs intelligents : Si vous connectez un appareil Samsung Smart TV à SmartThings, des
renseignements sur le contenu du téléviseur intelligent que vous achetez, y compris les numéros de bon ou de
carte-cadeau, ainsi que des renseignements vous permettant de configurer des rappels et des notifications de calendrier
sur votre téléviseur intelligent seront recueillis.
Nous recueillerons également des renseignements sur votre téléviseur intelligent et d’autres appareils que vous ajoutez
et connectez à l’application SmartThings et au concentrateur SmartThings ainsi que sur votre utilisation de ces
appareils, de la façon décrite au moment de la collecte ou autrement, avec votre consentement distinct.
Nous ne recueillons pas sciemment ou intentionnellement des données personnelles sensibles sur vous. Cependant, il est à
noter que nous ne pouvons pas garantir que des renseignements sensibles ne nous sont pas communiqués involontairement
lorsque vous utilisez l’application SmartThings et d’autres Appareils IdO à domicile. Si vous soumettez des
renseignements de nature sensible à SmartThings, ils seront aussi recueillis et traités aux fins énoncées
ci-dessous.
COMMENT UTILISONS-NOUS VOS RENSEIGNEMENTS?
• Pour vous permettre de contrôler vos Appareils IdO à domicile dans l’application SmartThings;
• Pour offrir des services ou des fonctions que vous demandez dans l’application SmartThings;
• Pour répondre à vos demandes et questions, et communiquer avec vous au sujet de SmartThings;
• Pour vous aider lorsque vous demandez du soutien technique pour l’application SmartThings ou des Appareils IdO à
domicile ainsi que d’autres services de maintenance;
• Pour vous offrir un service de maintenance à distance pour les erreurs liées à des Appareils IdO à domicile connectés
à SmartThings, si vous communiquez avec un centre de service à la clientèle;
• Pour associer les renseignements de votre compte à des applications, des appareils, des fonctions et des services
déterminés de partenaires de services tiers, ou interagir autrement avec ceux-ci;
• Pour exécuter, évaluer et améliorer nos activités (y compris développer de nouveaux produits et services, améliorer
nos produits, nos services et SmartThings, analyser nos produits et services, agréger et rendre anonymes les données et
effectuer des analyses de données, ainsi qu’effectuer des fonctions comptables et des vérifications, et exercer toute
autre fonction interne);
• Pour fournir des recommandations personnalisées liées aux Appareils IdO à domicile et à d’autres services ou fonctions
utiles;
• Si vous activez le Service de personnalisation dans votre compte Samsung, pour utiliser les données recueillies par
l’entremise de l’application SmartThings aux fins prévues dans les présentes. Vous pouvez en apprendre davantage sur
notre Service de personnalisation en cliquant ici;
• Si vous possédez un appareil Samsung Smart TV, (i) pour vous permettre d’acheter du contenu numérique pour téléviseur
intelligent, (ii) pour fournir un historique du contenu numérique pour téléviseur intelligent acheté, (iii) pour vous
permettre de configurer des rappels liés au contenu numérique pour téléviseur intelligent et (iv) pour vous permettre de
recevoir des notifications de calendrier sur votre appareil Samsung Smart TV;
• Pour respecter les lois et règlements;
• Pour protéger les droits, les biens et la sécurité de Samsung Electronics, et de l’ensemble de ses sociétés affiliées,
partenaires commerciaux et clients.
MISES À JOUR DE CET AVIS DE CONFIDENTIALITÉ
Cet Avis de confidentialité peut être mis à jour afin de vous informer des changements apportés à la façon dont nous
recueillons et traitons vos renseignements dans SmartThings ou des changements aux lois et règlements applicables. La
date de la dernière mise à jour du document apparaît dans le haut de cet Avis de confidentialité.