Obvestilo o zasebnosti SmartThings

 



Zadnja posodobitev: 23. oktober 2020

V družbi Samsung Electronics Co., Ltd. se zavedamo, kako pomembna je zasebnost za naše stranke. Kot upravljavec podatkov za SmartThings smo to Obvestilo o zasebnosti ustvarili z namenom, da boste lažje razumeli, kako zbiramo in uporabljamo vaše osebne podatke.

Naš Pravilnik o zasebnosti velja tudi za vašo uporabo storitve SmartThings. Naš Pravilnik o zasebnosti vsebuje več informacij o tem, kako uporabljamo vaše podatke. Prav tako vsebuje naše kontaktne podatke. Poleg tega obvestila o zasebnosti preberite tudi Pravilnik o zasebnosti. Vendar pa ima to obvestilo o zasebnosti vedno prednost pred Pravilnikom o zasebnosti.

 




KATERE PODATKE ZBIRAMO?

Preko storitve SmartThings podatke o vas pridobivamo in hranimo na različne načine.


Podatki, ki nam jih posredujete neposredno


• Podatki o vašem računu: storitev SmartThings bo zbirala podatke o vašem računu, ki so potrebni za vzpostavitev in zagotavljanje storitve SmartThings. To zajema podatke, kot so vaše ime, ID računa Samsung, e-poštni naslov, poštni naslov in telefonsko številko, uporabniško ime in geslo. Informacije o vašem računu ne bodo vključevale le informacij, ki jih vnesete v aplikacijo SmartThings za ustvarjenje računa Samsung account, temveč tudi podatke o računu v aplikacijah neodvisnih ponudnikov storitev, ki jim omogočate dostop do storitve SmartThings.



Podatki o vaši uporabi storitve SmartThings


• Informacije o uporabi aplikacije, aparata in naprave:

Podatki o uporabi aplikacije: zbirali bomo podatke o vaši uporabi, ki nastanejo med vašo uporabo aplikacije SmartThings, kot so dnevniki aplikacij, skupine, pravila in imena lokacij ter druge konfiguracijske podatke.

Podatki o uporabi naprave: ker lahko storitev SmartThings vključuje več domačih aparatov, senzorjev, zvezdišč SmartThings, pametnih žarnic, nadzornih kamer za domačo rabo in drugih naprav, povezanih s SmartThings (»naprave IoT za domačo rabo«), bo storitev SmartThings zbirala tudi podatke, ki so povezani z napravami IoT za domačo rabo, kot so npr. model naprave IoT za domačo rabo, ime, ime ali vzdevek skupine, ime lokacije, ki je dodeljeno napravi, podatki o omrežni povezavi in podatki o omrežnem okolju, mobilna koda države, operater mobilnega omrežja, različica OS, IP-naslov in IMEI, podatki o senzorjih in konfiguracijah, zabeležene napake in okvare, identifikator naprave (npr. ICCID) ter ime naprave in avtomatizacije.

Glavni namen obdelave takih podatkov je zagotoviti storitev, ki jo zahtevate; vendar lahko podatke uporabljamo tudi za spodaj navedene namene.   Npr. ko uporabljate senzor za premikanje, bo storitev SmartThings zbirala informacije, ki jih zazna senzor, kot so dnevniki, ki kažejo premikanje v vašem domu, podatki, da so se samodejno vklopile ali izklopile luči, ali omogočila, da se pošlje opozorilo o nepričakovanem gibanju v vašem domu.

Podatki o uporabi aparata: Storitev SmartThings bo zbirala tudi podatke o uporabi/nastavitvah domačih gospodinjskih aparatov, ki so povezani s storitvijo SmartThings, če boste vključili te funkcije. Zbirali se bodo na primer podatki o temperaturi v vašem hladilniku, podrobnosti o tem, kdaj ste vklopili in izklopili klimatsko napravo ter drugi podatki o funkcijah, ki jih izberete. Te podatke uporabljamo za prikaz stanja naprave/aparata v vaši mobilni aplikaciji SmartThings, pa tudi za razumevanje vaše uporabe naprav IoT za domačo rabo in za spodaj navedene namene.

Dnevniki o tehničnih napakah: v primeru, če potrebujete posebno tehnično pomoč v zvezi z uporabo aplikacije SmartThings ali naprav IoT za domačo rabo, bomo zbirali vaše dnevnike posnetkov stanja, ki vsebujejo podrobnosti o tehničnih napakah na vaših napravah. Te dnevnike posnetkov stanja bomo uporabljali za to, da vam bomo zagotavljali tehnično podporo, ki jo zahtevate, lahko pa jih bomo uporabili tudi za izboljšanje aplikacije SmartThings in naprav IoT za domačo rabo.

• Video in zvočni posnetki, ki jih zajame nadzorna kamera za domačo rabo: Če naprave za snemanje video ali zvočnih posnetkov povežete na storitev SmartThings, bo storitev SmartThings zbirala video in zvočne posnetke, ki jih ustvarijo te naprave, ter vam tako zagotovila storitev, ki jo zahtevate v aplikaciji SmartThings.

• Slike, videoposnetki: Če se odločite, da boste delili svoje slike ali videoposnetke, shranjene na vaši napravi (ki niso bili posneti z nadzorno kamero za domačo rabo), z drugimi uporabniki storitve SmartThings, bo SmartThings zbiral slike in videoposnetke.

• Glasovni podatki: Če s storitvijo SmartThings povežete Bixby, se bodo podatki o vaših pogovorih z Bixby, vključno z glasovnimi ukazi, zbirali z namenom zagotavljanja boljših povratnih informacij in izboljšanja kakovosti storitve Bixby.

• Podatki o lokaciji Če soglašate z zbiranjem in uporabo podatkov o lokaciji, se bodo vaši geolokacijski podatki zbirali z namenom zagotavljanja naprednih funkcij avtomatizacije, kot npr. obvestil ob sončnem vzhodu in zahodu ter za samodejno prebujanje vaših naprav IoT za domačo rabo, ko se vrnete domov. Če želite prekiniti obdelavo podatkov o svoji lokaciji, lahko možnost »Uporabi podatke o lokaciji« izklopite v nastavitvah storitve SmartThings.

• Podatki Smart TV: Če Samsung Smart TV povežete s storitvijo SmartThings, se bodo zbirali podatki o kupljeni vsebini v sprejemniku Smart TV, vključno s številkami uporabniških kuponov ali darilnih kartic, in podatki, ki vam omogočajo nastavljanje opomnikov in obvestil koledarja na sprejemniku Smart TV.


Prav tako bomo zbirali podatke o vašem sprejemniku Smart TV in drugih napravah, ki jih dodate in povežete z aplikacijo SmartThings in zvezdiščem SmartThings, kot tudi o vaši uporabi teh naprav na načine, ki vam jih bomo opisali v času zbiranja oz. kako drugače na podlagi vašega ločenega soglasja.

Vaših občutljivih osebnih podatkov ne zbiramo zavestno ali namerno. Vendar upoštevajte, da ne moremo jamčiti, da se občutljivi podatki nenamerno ne delijo z nami, medtem ko boste uporabljali aplikacijo SmartThings in druge naprave IoT za domačo rabo, kot je vsebina vaših zvočnih ali video posnetkov, ko povežete naprave za snemanje zvočnih ali video posnetkov na storitev SmartThings. Če v storitev SmartThings posredujete podatke občutljive narave, se bodo ti podatki prav tako zbirali in obdelovali za spodaj opisane namene, vendar teh podatkov ne bomo uporabili za trženje, zagotavljanje prilagojenih priporočil ali izboljšanje naših storitev.




KAKO UPORABLJAMO VAŠE PODATKE?


• za omogočanje nadzora nad vašimi napravami IoT za domačo rabo v aplikaciji SmartThings;

• za zagotavljanje storitev ali funkcij, ki jih zahtevate v aplikaciji SmartThings;

• za odzivanje na vaše zahteve in vprašanja ter za komunikacijo o aplikaciji SmartThings z vami;

• za zagotavljanje pomoči, kadar zahtevate tehnično podporo za aplikacijo SmartThings ali naprave IoT za domačo rabo in druge storitve vzdrževanja;

• za zagotavljanje storitve vzdrževanja na daljavo pri napakah na napravah IoT za domačo rabo, povezanih s storitvijo SmartThings, če se obrnete na center za pomoč strankam;

• za povezovanje vaših podatkov o računu ali drugačno komunikacijo z izbranimi aplikacijami, napravami, funkcijami in neodvisnimi ponudniki storitev;

• za upravljanje, ocenjevanje in izboljševanje našega poslovanja (vključno z razvojem novih izdelkov in storitev, povečanjem in izboljšanjem naših izdelkov, storitev in storitve SmartThings, za analizo naših izdelkov in storitev, za združevanje, anonimiziranje in analizo podatkov, za izvajanje računovodskih, revizijskih in drugih internih funkcij);

• za zagotavljanje prilagojenih priporočil, povezanih z napravami IoT za domačo rabo in drugimi uporabnimi storitvami ali funkcijami;

• če vklopite prilagojene storitve na svojem računu Samsung account, uporabljamo podatke, zbrane preko aplikacije SmartThings  za personaliziranje vsebine na vaši napravi z uporabo prilagojene storitve. Več o naših prilagojenih storitvah lahko izveste tukaj;

• če imate Samsung Smart TV: za (i) omogočanje vrhunskega nakupa digitalne vsebine za Smart TV, (ii) omogočanje vpogleda v zgodovino kupljene digitalne vsebine za Smart TV, (iii) nastavljanje opomnikov za digitalno vsebino sprejemnika Smart TV in (iv) omogočanje prejemanja obvestil s koledarja na vašem sprejemniku Samsung Smart TV;

 • za skladnost z zakoni in predpisi; ter

• za zaščito pravic, lastnine in/ali varnosti družbe Samsung Electronics ali katerih koli naših povezanih družb, poslovnih partnerjev in/ali strank.

Kadar podate ločeno soglasje za prejemanje naših tržnih sporočil, lahko kombiniramo podatke o vaši napravi in napravah IoT za domačo rabo, ki ste jih povezali s storitvijo SmartThings, s podatki, ki smo jih zbrali o vas iz drugih virov, zlasti iz vašega računa Samsung Account, da vam zagotovimo ustreznejše trženje.  Osebne podatke obdelujemo za zgoraj opisane namene. Naša pravna podlaga za obdelavo osebnih podatkov obstaja zaradi:

(i) Izpolnjevanja naših obljub, kot je zagotavljanje storitve SmartThings;

(ii) Promoviranja naših poslovnih interesov (na primer za upravljanje našega odnosa z vami), in

(iii) Skladnosti z zakoni in predpisi.




DELJENJE PODATKOV Z DRUGIMI


Vaše osebne podatke (1) lahko izmenjujemo z našimi hčerinskimi in povezanimi družbami ter s (2) ponudniki storitev, ki za nas izvajajo storitve. Našim ponudnikom storitev ne dovoljujemo zadrževanja, uporabe ali razkrivanja vaših osebnih podatkov, razen če je to potrebno za izvajanje storitev v našem imenu ali za skladnost z zakonskimi zahtevami. Poleg tega lahko vaše osebne podatke delimo z brezžičnimi operaterji, kot tudi s tretjimi osebami, ki upravljajo naprave, aplikacije in storitve, ki jih povežete s SmartThings. Če ustvarite SmartThings Location Group, se lahko nekateri osebni podatki, ki jih delite s SmartThings, vključno s podatki o geolokaciji, delijo s člani vaše skupine Location Group.

Osebne podatke o vas lahko razkrijemo tudi (1), če to zahteva zakon ali pravni postopek (na primer sodni nalog ali sodni poziv); (2) kot odgovor na zahteve vladnih agencij, kot so organi pregona; (3) za uveljavljanje, izvrševanje ali obrambo naših zakonskih pravic; (4) kadar menimo, da je razkritje potrebno ali primerno za preprečevanje fizične ali druge škode oz. finančne izgube; (5) v zvezi s preiskavo suma ali dejanske nezakonite dejavnosti; ali (6) drugače z vašim soglasjem. Poleg tega lahko na vašo zahtevo delimo osebne podatke, ki jih zbiramo preko SmartThings.

Pridržujemo si pravico do prenosa vseh vaših osebnih podatkov, ki jih imamo, v primeru prodaje ali prenosa (ali če razmišljamo o prodaji ali prenosu) celotnega ali dela našega podjetja oz. premoženja (vključno v primeru združitve, prevzema, skupnega podjetja, reorganizacije, odprodaje, razpustitve ali likvidacije).




KAKO DOLGO HRANIMO VAŠE PODATKE IN KAM GREDO?


Razen če veljavna zakonodaja od nas zahteva daljšo hrambo, vaše osebne podatke hranimo tako dolgo, kot je prikazano na spodnji časovnici. Svoje osebne podatke lahko izbrišete kadar koli na meniju nastavitve v SmartThings, vendar upoštevajte, da lahko z izbrisom svojih osebnih podatkov povzročite omejitev ali prepoved dostopa do nekaterih ali vseh funkcij SmartThings.

Vrsta podatkov

Obdobje hrambe

Podatki o računu

(i) Dokler od nas ne zahtevate izbrisa ali

(ii) Dokler ne izbrišete svojega računa Samsung account – kar nastopi prej

Informacije o uporabi aplikacije, aparata in naprave

(i) Dokler od nas ne zahtevate izbrisa ali

(ii) Dokler ne izbrišete svojega računa Samsung account – kar nastopi prej

Glasovni podatki in podatki iz sprejemnika Smart TV

(i) Dokler od nas ne zahtevate izbrisa ali

(ii) Dokler ne izbrišete svojega računa Samsung account – kar nastopi prej

Video in zvočni posnetki

samodejno se izbrišejo po 30 dneh (razen če nas prosite, da jih izbrišemo/sami izbrišete svoj račun Samsung account pred tem).

Podatki o lokaciji

(i) Dokler od nas ne zahtevate izbrisa,

(ii) Dokler ne izbrišete svojega računa Samsung account – kar nastopi prej


Ko uporabljate storitev SmartThings, bodo vaši podatki preneseni, shranjeni in obdelani v državah Evropskega gospodarskega prostora, Republiki Koreji, Združenih državah Amerike, na Irskem, v Kanadi, na Kitajskem in na Filipinih.

 




POSODOBITVE TEGA OBVESTILA O ZASEBNOSTI


To Obvestilo o zasebnosti lahko posodobimo, da vas seznanimo s spremembami načina našega zbiranja in obdelave vaših podatkov v storitvi SmartThings ali s spremembami povezanih zakonov in predpisov. Datum zadnje posodobitve dokumenta je prikazan na vrhu tega obvestila o varovanju zasebnosti.

Zadnja različica