Ver.1.2
Samsung SmartThingsin
tietosuojailmoitus
Tämä
Tietosuojailmoitus täydentää Samsungin Tietosuojakäytäntöä (osoitteessa https://account.samsung.com/membership/pp) ja kuvaa Samsung Electronics Co., Ltd:n,
Etelä-Korean lakien mukaan muodostetun osakeyhtiön, jonka pääkonttori on
osoitteessa 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, ja Samsung
Electronics (UK) Limitedin, Englannin lakien mukaan muodostetun osakeyhtiön,
jonka pääkonttori on osoitteessa Samsung House, 1000 Hillswood Drive, Chertsey,
Surrey KT16 0PS, (yhdessä ”Samsung”, ”me”) tietosuojakäytäntöjä. Nämä käytännöt
liittyvät tietoihin, jotka on kerätty Samsung SmartThingsillä, Samsungin
Internet of Things -laitteiden tuotemerkillä, ja
muilla yhdistetyillä palveluilla ja sovelluksilla. Tässä
Tietosuojailmoituksessa on lisätietoja siitä, miten henkilökohtaisia tietoja
voidaan kerätä, käyttää, jakaa ja tallentaa Samsung SmartThingsin (eli ”Palveluiden”) osana, ja se tulee lukea yhdessä
Samsungin Tietosuojakäytännön kanssa.
Jos
tämän Tietosuojailmoituksen ja Samsungin
Tietosuojakäytännön ehdoissa on ristiriitoja, tämän Tietosuojailmoituksen ehdot
ovat voimassa.
Samsung
Electronics Co., Ltd. ja Samsung Electronics (UK)
Limited ovat yhdessä henkilökohtaisten tietojen tietojen hallinnoijia.
Jos
Samsung päivittää tämän Tietosuojailmoituksen, saat ilmoituksen uusista
ehdoista sähköpostitse tai näytössä ja sinun on luettava
ja hyväksyttävä ne, jotta voit jatkaa Samsung SmartThingsin käyttämistä.
Sivun
yläosassa olevasta kohdasta ”Versio” näet milloin tämä
tietosuojailmoitus on uusittu.
Siirry
haluamaasi kohtaan napsauttamalla jotakin alla olevista linkeistä:
Minkä tyyppisiä tietoja Samsung SmartThings kerää
sinusta?
Miten kerättyjä tietoja käytetään?
Kuinka voit poistaa Samsung SmartThingsin
hankkimia tietoja?
Keille julkaisemme henkilökohtaiset tiedot?
Henkilökohtaisten tietojesi suojaaminen
Kansainvälinen tiedonsiirto
Henkilökohtaisten tietojen säilyttäminen
Oikeutesi ja
valintasi
Yhteystiedot
Minkä tyyppisiä tietoja Samsung SmartThings kerää sinusta?
Keräämme
seuraavanlaisia tietoja, kun käytät Samsung
SmartThings -palvelua:
Tilitietosi: Samsung SmartThings kerää tilitietosi,
joita tarvitaan Samsung SmartThings -palvelun alustamiseen ja
sinulle toimittamiseen. Näitä ovat muun muassa nimi, Samsung accountisi tunnus,
sähköpostiosoite, postiosoite ja puhelinnumero,
käyttäjänimi ja salasana. Tilitietosi sisältävät Samsung
accountia luotaessa Samsung SmartThings -sovellukseen antamiesi tietojen
lisäksi sen kolmannen osapuolen palveluntarjoajan sovelluksen tilitiedot, jonka
kautta käytät Samsung SmartThingsiä. Näitä tilitietoja
käsitellään, jotta kukin palvelu ja/tai sovellus voi toimia yhdessä Samsung
SmartThings -sovelluksemme kanssa.
Sovelluksen, kodinkoneen ja
laitteen käyttötiedot: keräämme Samsung SmartThings -sovelluksen käytön aikana
luodut käyttötiedot, kuten sovelluslokit, ryhmät, säännöt ja sijaintinimet sekä
muita määritystietoja. Koska Samsung SmartThings voi koostua useista
kodinkoneiden, antureiden, Samsung SmartThings -keskittimien, älyvalaisinten,
kodinvalvontakameroiden ja muiden vastaavien joukosta (”Kodin IoT-laitteet”),
Samsung SmartThings kerää myös käyttötietoja Kodin IoT-laitteista, kuten kodin
IoT-laitteen mallin, nimen, ryhmän nimen tai lempinimen ja laitteelle
määritetyn sijainnin nimen, Verkkoyhteyden tilan ja verkkoympäristön tietojen
kerääminen, matkapuhelimen maakoodin, matkapuhelinverkko-operaattorin,
käyttöjärjestelmäversion, IP-osoitteen ja IMEI-numeron, anturi- ja
määritystietoja, virhe- ja vikalokeja, käyttötietoja, Tarvikkeiden tiedot, laitteen
tunnisteen (esimerkiksi ICCID:n) sekä laitteen automaation nimen ja
kokoonpanotiedot. Näiden tietojen käsittelyn päätarkoituksena
on toimittaa pyytämäsi palvelu. Kun esimerkiksi päätät käyttää
liikkeentunnistinta, Samsung SmartThings kerää tunnistimen havaitsemat tiedot,
kuten lokit, joissa osoitetaan kotonasi olevan henkilön liike, kytkeäkseen
valot automaattisesti tai hälyttääkseen, jos
tuntematon henkilö kulkee kotonasi. Samsung SmartThings kerää myös Samsung
SmartThingsiin liitettyjen kodinkoneiden käyttö- tai
asetustiedot, kun tämä ominaisuus on käytössä. Esimerkiksi jääkaapin
sisälämpötila, ilmastointilaitteen käytön keston aikatiedot ja
muita tietoja valitsemistasi toiminnoista kerätään mobiilisovelluksessa
esitettäviksi sekä Kodin IoT-laitteiden käytön selvittämiseksi ja Samsung
SmartThings -palvelun parantamiseksi. Edellä mainittujen henkilökohtaisten
tietojen lisäksi, ja vain tapauksissa, joissa
tarvitset tiettyä teknistä apua Samsung SmartThings -sovelluksen tai Kodin
IoT-laitteiden käytössä, keräämme kaatumislokisi, jotka ovat laitteittesi
tekniset virheiden luettelon sisältäviä tiedostoja. Edellä mainittuja
kaatumislokeja käytetään vain tarvitsemasi teknisen avun toimittamiseen ja Samsung SmartThings -sovelluksen ja Kodin IoT-laitteiden
parantamiseen.
Kodinvalvontakameran tallentamat videoleikkeet:
niille käyttäjille, jotka yhdistävät video- tai äänitallentimia Samsung
SmartThingsiin, Samsung SmartThings kerää kodinvalvontakameran tallentamat
videoleikkeet valintasi mukaan toimittaakseen Samsung SmartThings -sovelluksen
kautta pyytämäsi palvelun.
Äänitiedot: niiltä käyttäjiltä, jotka yhdistävät
Samsungin Voice Assistantin Samsung SmartThingsiin, kerätään tietoja
keskustelusta Samsung Voice Assistantin kanssa parempaa palautetta varten ja Voice Assistantin palvelun laadun parantamiseksi.
Sijaintitiedot: niiltä käyttäjiltä, jotka erikseen
suostuvat sijaintitietojen keräämiseen ja käyttöön,
kerätään maantieteellisiä sijaintitietoja kehittyneiden automaatiotoimintojen
toimittamiseksi, esimerkiksi ilmoituksiin auringon noususta tai laskusta ja
herättämään Kodin IoT-laitteet automaattisesti, kun saavut kotiin. Jos haluat lopettaa sijaintitietojesi käsittelemisen, voit poistaa
Käytä sijaintitietoja -asetuksen käytöstä Samsung SmartThingsin asetuksissa.
Smart TV:n tiedot: niille käyttäjille, jotka
liittävät Samsung Smart TV:n Samsung SmartThingsiin, kerätään tietoja Smart TV
-sisällöstä, jonka käyttäjät ostavat, käyttäjäkuponki- tai lahjakorttinumerot
mukaan lukien, sekä tietoja, joilla käyttäjät voivat asettaa muistutuksia Smart
TV:lle ja ottaa kalenteri-ilmoitukset käyttöön.
Samsung
SmartThings kerää myös tietoja Smart TV:stäsi ja
muista laitteista, jotka lisätään ja yhdistetään Samsung SmartThings
-sovellukseen ja Samsung SmartThings -keskittimeen, ja näiden laitteiden
käytöstä tavoilla, jotka kuvaamme keräämishetkellä, tai muutoin luvallasi.
Samsung ei kerää sinulta mitään luottamuksellisia henkilökohtaisia
tietoja tieten tahtoen eikä tarkoituksella. Huomaa
kuitenkin, ettemme takaa sitä, etteikö meille jaeta luottamuksellisia tietoja
tahattomasti Samsung SmartThings -sovelluksen ja
muiden Kodin IoT-laitteiden käytön aikana. Samsung säilyttää henkilökohtaisia
tietojasi tiedonsäilytyskäytäntöjensä mukaisesti ja
poistaa henkilökohtaiset tiedot, joita sen ei tarvitse kerätä.
Miten kerättyjä tietoja käytetään?
Samsung
SmartThings käyttää edellä kuvattuja kerättyjä tietoja seuraaviin
tarkoituksiin:
Kodin IoT-laitteiden, Smart TV:n
ja muiden laitteiden hallintaan Samsung SmartThings -sovelluksella
toimittamaan Samsung SmartThings -sovelluksella pyytämäsi
palvelut tai toiminnot
vastaamaan pyyntöihisi ja kyselyihisi sekä viestiäkseen sinulle
Samsung SmartThingsistä
toimittamaan apua, kun pyydät teknistä tukea Samsung SmartThings
-sovellukselle tai Kodin IoT-laitteille
toimittamaan asiakaspalvelukeskukseen yhteyttä ottaneille
käyttäjille Samsung SmartThingsiin liitettyjen Samsungin kodinlaitteiden
virheiden tai vikojen etähuoltopalvelua
yhdistämään tilitietosi valittujen Kolmannen osapuolen
sovellusten, laitteiden, toimintojen ja palveluiden kanssa
suorittaaksemme, arvioidaksemme ja
parantaaksemme liiketoimintaamme (uusien tuotteiden ja palveluiden
kehittäminen, tuotteiden, palveluiden ja Samsung SmartThingsin parantaminen,
tuotteiden ja palveluiden analysoiminen, tietojen yhdistäminen ja anonymisointi
sekä tietoanalyysien suorittaminen sekä tilikirjanpito- ja
auditointitoimintojen samoin kuin muiden taloustoimintojen suorittaminen)
käyttäjille, jotka ottavat Mukautuspalvelun käyttöön Samsung
accountissa Samsung SmartThings -sovelluksella kerättyjen tietojen
käyttämiseksi. (Tietoja käytetään Mukautuspalvelun
Tietosuojailmoituksessa kuvattuihin tarkoituksiin. Jos
haluat lopettaa tietojen käytön Mukautuspalveluun, hanki lisätietoja
osoitteesta
[https://account.samsung.com/mobile/account/CustomizedServiceContentOAuth2.do]).
Samsung Smart TV -käyttäjien osalta (i) tarjoamaan
käyttäjille mahdollisuuden ostaa Smart TV:n
digitaalista sisältöä, (ii) toimittamaan Smart TV:n digitaalisen sisällön
ostohistorian, (iii) mahdollistamaan muistutusten määrittäminen Smart TV:n
digitaaliselle sisällölle ja (iv) mahdollistamaan Samsung Smart TV:n
kalenteri-ilmoitusten vastaanottaminen
noudattaaksemme sovellettavia juridisia vaatimuksia, alan
standardeja ja omia käytäntöjämme, kuten tätä Tietosuojailmoitusta, Samsung
accountin Tietosuojakäytäntöä ja Samsung SmartThingsin Käyttöehtoja ja
toimeenpannaksemme ne.
Samsungin
juridinen perusta henkilökohtaisten tietojen käsittelyyn, joka on tarpeen sinun
ja Samsungin välisen sopimuksen toimeenpanemiseksi
(esimerkiksi jotta sinulle voidaan toimittaa Palveluita ja jotta sinut voidaan
tunnistaa ja todentaa sekä jotta voit käyttää tiettyjä Palveluita). Tämä perusta
on tarpeen myös lakivaatimusten noudattamiseksi (esimerkiksi sovellettavien
kirjanpitosääntöjen noudattamiseksi ja pakollisten viranomaisilmoitusten
tekemiseksi), samoin se on tarpeen Samsungin juridisten omaisuuksien yhteydessä
(esimerkiksi sinun ja Samsungin välisen suhteen hallinnoimiseksi ja Palveluiden
parantamiseksi), ja se perustuu asiakkailtamme saatuun lupaan (joka
mahdollistaa esimerkiksi sinulle osoitetun tuotteitamme ja palveluitamme
koskevan viestinnän sekä markkinointitietojen toimittamisen sinulle). Se voidaan myöhemmin kumota koska tahansa ottamalla meihin yhteyttä
tämän Tietosuojailmoituksen Yhteystiedot -kohdassa määritetyllä
tavalla tämän vaikuttamatta lupaan perustuvan käsittelyn laillisuuteen ennen
luvan kumoamista.
Kuinka voit poistaa Samsung SmartThingsin hankkimia tietoja?
Samsung
SmartThingsin keräämät ja käsittelemät tiedot
poistetaan, kun poistat Samsung accountisi. Voit myös koska tahansa pyytää
Samsung SmartThingsin keräämien tietojen luokkien poistamista – jopa ennen Samsung
accountin poistamista – tämän sovelluksen Asetukset-valikon kohdan
”Henkilökohtaiset tiedot” välityksellä. Huomaa, että
joissakin tapauksissa palvelimiimme tallennettujen tietojen kokonaan
poistamiseen voi mennä jonkin aikaa.
Keille julkaisemme henkilökohtaiset tiedot?
Voimme
julkaista tietosi sisäisesti yrityksessämme asianmukaisille tiimeille, kuten
rajoituksetta asiakaspalvelutiimille, juridiselle tiimille ja,
jos olet valinnut markkinointiviestien vastaanottamisen, markkinointitiimeille.
Samsung ei julkaise tietojasi kolmansille osapuolille niiden markkinointi- tai liiketoimintatarkoituksiin ilman erillistä
suostumustasi. Samsung voi kuitenkin jakaa tietojasi seuraaville osapuolille:
Kolmannen osapuolen palvelukumppanit: voimme jakaa
tietojasi Samsung SmartThings -liiketoimintakumppaneille, kuten
matkapuhelinoperaattoreille ja kolmansille
osapuolille, jotka toimittavat Samsung SmartThingsiin liitettyjä sovelluksia ja
palveluita. Päätarkoituksena on yhdistää Samsung SmartThings
-palvelun käyttösi kolmannen osapuolen palveluun. Nämä osapuolet voivat
toimittaa omia sovelluksiaan tai palveluitaan, ja
niiden palveluita käytettäessä voidaan kerätä ja käyttää niiden
liiketoimintatarkoituksiin muita tietoja, joita ei ole kuvattu tässä
Tietosuojailmoituksessa. Niiltä osin, kun yhdistetty
laite, sovellus tai toiminto ei ole meidän omistamamme tai hallinnoimamme, emme
ole vastuussa mistään kyseisen kolmannen osapuolen palveluntarjoajien keräämien
tai jakamien tietojen suojauksesta, tietosuojasta tai tietojenkäsittelystä.
Suosittelemme, että tutustut kyseisten kolmansien osapuolten palveluihin,
sovelluksiin tai sivustoihin liittyviin
tietosuojalausekkeisiin.
Konserniyhtiöt ja
Palveluntarjoajat: voimme jakaa henkilökohtaisia tietojasi tytäryhtiöillemme ja
konserniyhtiöillemme sekä kolmannen osapuolen palveluntarjoajille, jotka
auttavat meitä toimittamaan ja ylläpitämään Samsung SmartThings -palvelua ja
parantamaan palvelun laatua. Emme valtuuta niitä käyttämään tai
julkaisemaan tietoja millään muulla tavalla kuin on tarpeen pyydettyjen
palveluiden toimittamiseksi puolestamme tai lain asettamien vaatimusten
noudattamiseksi.
Muut käyttäjät, jotka käyttävät samoja Kodin
IoT-laitteita kuin sinä: koska Samsung SmartThings -sovelluksella voi luoda
omia Samsung SmartThings -sijaintiryhmiä ja jakaa toiminnan tilan muiden
samassa sijaintiryhmässä olevien käyttäjien kanssa, Samsung SmartThingsin
käyttöön liittyviä tietojasi voidaan myös julkistaa muille samassa
sijaintiryhmässä oleville. Jos olet sijaintiryhmän käyttäjä
etkä halua julkaista käyttötietojasi muille sijaintiryhmäsi käyttäjille, poista
itsesi ryhmästä. Jos olet ensisijainen käyttäjä, voit
poistaa tiettyjä jäseniä ryhmästä, johon laite on liitetty.
Samsung, sen tytäryhtiöt ja konserniyhtiöt ja
kolmannen osapuolen palveluntarjoajamme voivat myös julkaista tietoja sinusta,
(1) jos laki tai oikeustoimi (kuten oikeuden määräys tai haaste) edellyttää
sitä, (2) vastauksena viranomaisten pyyntöihin, kuten
lainvalvontaviranomaisille, (3) Samsungin juridisten oikeuksien
toimeenpanemiseksi tai puolustamiseksi, (4) kun uskomme, että julkaiseminen on
tarpeen tai sopivaa fyysisen tai muunlaisen harmin tai taloudellisen tappion
estämiseksi, (5) epäillyn tai todellisen rikollisen toiminnan tutkinnan
yhteydessä, (6) mahdollisen tai toteutuneen liiketoiminnan tai resurssien
myynnin tai siirron (mukaan lukien fuusio, hankinta, yhteistoiminta, saneeraus,
divestointi, hajottaminen ja konkurssi) yhteydessä tai (7) muusta syystä sinun
erillisellä luvallasi.
Henkilökohtaisten tietojesi suojaaminen
Samsung
ylläpitää hallinnollisia, teknisiä ja fyysisiä suojatoimia, jotka on
suunniteltu suojaamaan Samsung SmartThingsin kautta saatuja henkilökohtaisia
laittomalta tai luvattomalta tuhoamiselta, häirinnältä, menettämiseltä,
muutokselta, käytöltä tai julkaisemiselta. Huomaa kuitenkin, että vaikka
Samsung suojaa niitä kohtuullisin keinoin, mikään järjestelmä tai langaton yhteys ei ole täysin suojattu.
Kansainvälinen tiedonsiirto
Samsung
SmartThingsin käyttäminen voi sisältää tietojesi siirtoa, tallennusta ja käsittelyä asuinmaasi ulkopuolella tämän käytännön
mukaisesti. Näitä maita voivat olla rajoituksetta Etelä-Korkea, Yhdysvallat ja Japani. Huomaa, että niiden maiden, joihin tietosi
voidaan siirtää, tietosuojalait ja muut lait eivät
ehkä ole yhtä kattavat kuin asuinmaasi lait. Ryhdymme sovellettavan lain mukaisesti tarvittaviin toimiin varmistaaksemme, että
henkilökohtaiset tietosi pysyvät turvassa. Saat halutessasi
näiden lausekkeiden kopion ottamalla meihin yhteyttä tämän
Tietosuojailmoituksen Yhteystiedot-kohdassa määritetyllä tavalla.
Henkilökohtaisten tietojen säilyttäminen
Säilytämme
sinua koskevia tietoja asianmukaisesti seuraavan logiikan mukaan:
ainakin sen ajan, jolloin
tietoja käytetään Samsung SmartThings -palvelun toimittamiseksi
lain, sopimuksen tai
lain edellyttämien velvollisuuksien vaatimuksen mukaan
vain sen ajan, joka on
tarpeen siihen tarkoitukseen, jota varten niitä kerättiin tai käsiteltiin – tai
pidempään, jos jokin sopimus tai sovellettava laki sitä vaatii, tai
tilastotarkoituksiin asianmukaisin turvatoimin.
Oikeutesi ja valintasi
Samsung
kunnioittaa tekemiäsi valintoja ja pyrkii tarjoamaan
erilaisia tapoja hallita tietojasi. Voit koska tahansa irrottaa tietyt Kodin
IoT-laitteet Samsung SmartThingsistä, jos haluat estää
tietojen keräämisen kyseisistä laitteista. Kun irrotat laitteen,
palvelimissamme tallennettuja tietoja ei ehkä poisteta heti ja
niitä säilytetään lain edellyttämien vaatimusten mukaisesti, mutta kyseisen
laitteen tietoja ei enää kerätä, ellet liitä samaa laitetta Samsung
SmartThingsiin uudelleen.
Sinulla on
sovellettavan lain puitteissa oikeus vastustaa henkilökohtaisten tietojesi
käsittelyä tai pyytää tietojen käytön rajoitusta sekä
pyytää omien henkilökohtaisten tietojesi käyttöoikeutta tai korjaamista tai
poistamista.
Huomaa
kuitenkin, että jos et anna Samsung SmartThingsin
hankkia tai jakaa tiettyjä tietoja, et ehkä voi käyttää kaikkia Samsung
SmartThingsin kautta saatavilla olevia ominaisuuksia.
Samsung varmistaa myös oikeutesi tietojen siirtämiseen. Voit olla oikeutettu hakemaan tilitietoihisi liittyvät tietosi palvelimesta,
johon Samsung SmartThings -sovelluksella kerätyt tietosi on tallennettu.
Hae tietosi avaamalla Samsung SmartThings -sovelluksen Asetukset-valikon
Henkilökohtaiset tiedot ja napsauttamalla
Lataa-painiketta.
Voit myös
lähettää valituksen ylemmälle taholle, jos
suorittamamme henkilökohtaisten tietojesi käsittely rikkoo sovellettavaa lakia.
Yhteystiedot
Jos sinulla
on kysyttävää, ota yhteyttä Samsungiin (EU:n
rekisterinpitäjä) osoitteessa
European Data
Protection Officer
Samsung
Electronics (UK) Limited
Samsung
House, 1000 Hillswood Drive, Chertsey, Surrey KT16 0PS, United Kingdom
Voit ottaa yhteyttä myös käymällä tietosuojan tukisivulla
(www.samsung.com/request-desk).